子夜吴歌·夏歌

 
作者: 南北朝   李白


镜湖三百里,菡萏发荷花。
五月西施采,人看隘若耶。
回舟不待月,归去越王家。

镜湖三百里,菡萏发荷花。
镜湖之大有三百余里,到处都开满了欲放的苛花。

五月西施采,人看隘若耶。
西施五月曾在此采莲,引得来观看的人挤满了若耶溪。

回舟不待月,归去越王家。
西施回家不到一个月,便被选进了宫中。

镜湖三百里,菡(hàn)(dàn)发荷花。
镜湖:一名鉴湖,在今浙江绍兴县东南。菡萏:荷花的别称。古人称未开的荷花为“菡萏”,即花苞。

五月西施采,人看隘(ài)若耶。
若耶:若耶溪,在今浙江绍兴境内。溪旁旧有浣纱石古迹,相传西施浣纱于此,故又名“浣纱溪”。

回舟不待月,归去越王家。
回舟不待月:指西施离去之速,就在回舟的时候,月亮尚未出来,就被带邀而去了。这是夸饰的修辞手法。

镜湖三百里,菡萏发荷花。
五月西施采,人看隘若耶。
回舟不待月,归去越王家。

  这首诗以写景起端:“镜湖三百里,菡萏发荷花。”广阔三百里的镜湖,在含着花苞的荷花吐发的时候,西施泛舟出现了,成为采莲人,但是她的艳丽和美名引起了轰动,“人看隘若耶”,人人争餐秀色,使宽阔的若耶溪变得狭隘了,这一“隘”字传神,那种人潮汹涌、人舟填溪满岸的热闹场面,犹如呈现在读者眼前,将王维的“艳色天下重”的虚写,变成了轰动当地的如实描绘。这里又戛然而止,不再在西施身上着墨,而留下了很大的想象空间,让读者以合理的想象来补足:勾践早已确定使用美人计来对付吴国,而西施的美艳倾倒众生,轰动当地,那么越国的君臣也不用去费力探访了,有了这位不二的美女人选之后,才“回舟不待月,归去越王家”。较之王维的“朝为越溪女,暮作吴宫妃”,语异而意同,王维的诗多了一重曲折,略去了勾践君臣实施美人计的过程;李白的诗实施了“截割”,割去了选作吴宫妃子的结果,同样地表现了“艳色天下重”的意义。这种截割,多了一些含蓄和暗示:既然是“归向越王家”,勾践同样也能留下这个美人,但他在“报吴”、“复仇”的目标下克制住了;而西施的入吴,却成为亡吴的原因之一。这等于是提醒读者:“到底是因为吴王夫差好色之过,还是由于西施成了亡吴的关键?如果西施是灭亡吴国的关键,那么越国在后来的灭亡又是因为什么?”李白没有对后续的发展着墨,并不是他写不出,而是他有意不写。这样做,同样给读者留下了想象的余地。

  西施采莲,在若耶溪里,不但有传说,而且合情理;至于泛舟三百镜湖之中,则是作者的想象了。但这一想象却有更改事实之嫌,因为如果是借镜湖湖水的清澈来表现西施“自鉴其美”,或者是借三百里的水程来表现拜倒西施的人的众多,那么下句“人看隘若耶”就显得多余了,这可能是李白百密一疏的笔误。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

jìng hú sān bǎi lǐ ,hàn dàn fā hé huā 。 镜湖三百里,菡萏发荷花。
wǔ yuè xī shī cǎi ,rén kàn ài ruò yē 。五月西施采,人看隘若耶。
huí zhōu bú dài yuè ,guī qù yuè wáng jiā 。 回舟不待月,归去越王家。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

注释 ①子夜吴歌:六朝乐府吴声歌曲。《唐书·乐志》:“《子夜吴歌》者,晋曲也。晋有女子名子夜,造此声,声过哀苦。”《乐府解题》:“后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》>查看全文

这首诗以写景起端:“镜湖三百里,菡萏发荷花。”广阔三百里的镜湖,在含着花苞的荷花吐发的时候,西施泛舟出现了,成为采莲人,但是她的艳丽和美名引起了轰动,“人看隘若耶”,人人争餐秀色,>查看全文

《子夜吴歌·夏歌》作者

李白李白

李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐

子夜吴歌·夏歌原文,子夜吴歌·夏歌翻译,子夜吴歌·夏歌赏析,子夜吴歌·夏歌阅读答案,出自李白的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.zhongguobeishe.cn/gushiwen/4868.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 子夜吴歌·冬歌

    明朝驿使发,一夜絮征袍。
    素手抽针冷,那堪把剪刀。
    裁缝寄远道,几日到临洮。

  • 子夜吴歌·秋歌

    长安一片月,万户捣衣声。
    秋风吹不尽,总是玉关情。
    何日平胡虏,良人罢远征。

  • 子夜吴歌·夏歌

    镜湖三百里,菡萏发荷花。
    五月西施采,人看隘若耶。
    回舟不待月,归去越王家。

  • 子夜吴歌·春歌

    秦地罗敷女,采桑绿水边。
    素手青条上,红妆白日鲜。
    蚕饥妾欲去,五马莫留连。

  • 新夏歌(晓木千笼真蜡彩)

    【新夏歌】 晓木千笼真蜡彩,落蕊枯香数分在。[1] 阴枝拳芽卷缥茸,长风回气扶葱茏。 野家麦畦上新垄,长畛徘徊桑柘重。 刺香满地菖蒲草,雨梁燕语悲身老。 三月摇扬入河道,天浓地浓柳梳扫。

  • 相和歌辞。子夜四时歌四首。夏歌

    兰眼抬露斜,莺唇映花老。金龙倾漏尽,玉井敲冰早。

  • 新夏歌

    晓木千笼真蜡彩,落蕊枯香数分在。阴枝秀牙卷缥茸,
    长风回气扶葱茏。野家麦畦上新垄,长畛裴回桑柘重。
    刺香满地菖蒲草,雨梁燕语悲身老。三月摇扬入河道,
    天浓地浓柳梳扫。

  • 补周礼九夏系文。九夏歌九篇

    (王夏之歌者,王出入之所奏也。四章,章四句)
    爣爣皎日,欻丽于天。厥明御舒,如王出焉。
    爣爣皎日,欻入于地。厥晦厥贞,如王入焉。
    出有龙旂,入有珩珮。勿驱勿驰,惟慎惟戒。
    出有嘉谋,入有内则。繄彼臣庶,钦王之式。
    (肆夏之歌者,尸出入之所奏也。二章,章四句)
    愔愔清庙,仪仪象服。我尸出矣,迎神之谷。
    杳杳阴竹,坎坎路鼓。我尸入矣,得神之祜。
    (昭夏之歌者,牲出入之所奏也。二章,章四句)
    有郁其鬯,有俨其彝。九变未作,全乘来之。
    既醑既酢,爰朄爰舞。象物既降,全乘之去。
    (纳夏之歌者,四方宾客来之所奏也。四章,章四句)
    麟之仪仪,不絷不维。乐德而至,如宾之嬉。
    凤之愉愉,不篝不笯.乐德而至,如宾之娱。
    自筐及筥,我有牢醑。自筐及篚,我有货币。
    我牢不愆,我货不匮。硕硕其才,有乐而止。
    (章夏之歌者,臣有功之所奏也。四章,章四句)
    王有虎臣,锡之鈇钺。征彼不憓,一扑而灭。
    王有虎臣,锡之圭瓒。征彼不享,一烘而泮。
    王有掌讶,侦尔疆理。王有掌客,馈尔饔饩。
    何以乐之,金石九奏。何以锡之,龙旂九旒。
    (齐夏之歌者,夫人祭之所奏也。一章,四句)
    玲玲衡笄,翚衣榆翟。自内而祭,为君之则。
    (族夏之歌者,族人酌之所奏也。二章,章四句)
    洪源谁孕,疏为江河。大块孰埏,播为山阿。
    厥流浩漾,厥势嵯峨。今君之酌,慰我实多。
    (械夏之歌者,宾既出之所奏也。三章,章三句)
    礼酒既酌,嘉宾既厚,牍为之奏。
    礼酒既竭,嘉宾既悦,应为之节。
    礼酒既罄,嘉宾既醒,雅为之行。
    (骜夏之歌者,公出入之所奏也。二章,章四句)
    桓桓其珪,衮衮其衣。出作二伯,天子是毗。
    桓桓其珪,衮衮其服。入作三孤,国人是福。